Monday, December 5, 2016

Shì shàng zhǐyǒu Māma hǎo Score for Flute Violin Piano Trio (Tribute to Mother Chinese Song)

Hi all, this is my arrangements for popular Chinese folk song "Shì shàng zhǐyǒu māma hǎo (There is only good mother in the world)". This is a popular children / folk song tribute to mother and being sung in Mother's Day. The arrangements is for Flute, Violin and a Piano accompaniment. Feel free to used and if possible please refered to flutediary.blogspot.com as sources.

The lyrics :

世上只有妈妈好
Pinyin: shi shang zhi you mama hao

世上只有妈妈好,有妈的孩子像个宝,
shi shang zhi you ma ma hao , you ma de hai zi xiang ge bao,

投进妈妈的怀抱,幸福享不了。
tou jin ma ma de huai bao, xing fu xiang bu liao.

世上只有妈妈好
shi shang zhi you mama hao

世上只有妈妈好,有妈的孩子像个宝,
shi shang zhi you ma ma hao , you ma de hai zi xiang ge bao,

没有妈妈最苦恼,没妈的孩子像根草,
mei you ma ma zui ku nao, mei ma de hai zi xiang gen cao,

离开妈妈的怀抱,幸福哪里找。
Li kai ma ma de huai bao, xing fu na li zhao.

世上只有妈妈好,有妈的孩子不知道,
shi shang zhi you ma ma hao, you ma de hai zhi bu zhi dao,

要是他知道,梦里也会笑。
Yao shi ta zhi dao, meng li ye hui xiao.

世上只有妈妈好
shi shang zhi you mama hao

世上只有妈妈好,有妈的孩子像个宝,
shi shang zhi you ma ma hao , you ma de hai zi xiang ge bao,

世上只有妈妈好
shi shang zhi you mama hao

世上只有妈妈好,有妈的孩子像个宝,
shi shang zhi you ma ma hao , you ma de hai zi xiang ge bao,


Shì shàng zhǐyǒu māma hǎo
see the score for Flute,Violin and Piano here: